Estaba pasando más de 20 horas conduciendo a mi esposo a diálisis en el área rural de Illinois. Me entrené para hacerlo en casa.
Pasé más de 20 horas conduciendo a mi esposo a diálisis en el área rural de Illinois. Me entrené para hacerlo en casa.
Cortesía de la familia LeMarr
- Marlene LeMarr conducía a su esposo Terry a diálisis a casi 40 millas de distancia de su hogar.
- Esto afectó su capacidad para cuidar de sus nietos, a quienes ayuda a criar.
- La diálisis en casa ha permitido que Marlene y Terry tengan más tiempo con sus familias.
Este ensayo, basado en una conversación con Marlene LeMarr, ha sido editado por motivos de extensión y claridad.
Tenía 19 años cuando conocí a Terry hace 55 años. Estaba saliendo con su amigo, pero Terry se interesó. Después de nuestra primera cita en marzo, nos casamos el 7 de julio. Cuando decidimos hacer algo, nada nos detiene.
En los últimos 10 años, hemos dirigido esa determinación a mantener a Terry con vida. En 2013, Terry necesitó una cirugía de bypass cuádruple y los médicos descubrieron que tenía una enfermedad renal en etapa temprana. Llevamos el control de eso y su diabetes tipo 2 durante años, pero el año pasado Terry tuvo neumonía. Eso eliminó la poca función renal que le quedaba.
Terry necesitaba diálisis para mantenerse con vida. Habíamos pasado por mucho en términos médicos, pero no estábamos preparados para el impacto que la diálisis tendría en nuestra familia.
Brindar tratamiento a Terry significaba menos tiempo para los nietos
Vivimos en una zona rural de Illinois, cerca de la frontera con Iowa. Para llevar a Terry a diálisis, tengo que conducir 37 millas en cada dirección. Sus tratamientos duraban cuatro horas, cuatro veces a la semana, lo que significa que pasaba aproximadamente 20 horas a la semana llevándolo a sus citas. Era mi trabajo a tiempo parcial, y ni siquiera incluía sus otras citas médicas, que generalmente estaban al menos a una hora de distancia.
A veces, teníamos que hacer aún más recorridos. Nuestro hijo es padre soltero, así que ayudamos a criar a nuestros nietos, que tienen 11 y 13 años. Si necesitaba llevarlos a eventos escolares, dejaba a Terry, regresaba a casa para ayudar con los niños y luego hacía otro viaje de una hora para recoger a Terry. A los 74 años, conducir tanto es agotador. Compramos una camioneta nueva en 2020, y te diré que le hemos hecho muchos kilómetros.
Mi nieta quería jugar al softball. Pero conmigo pasando tanto tiempo llevando a Terry a tratamiento, era imposible. Verla renunciar a eso para que su abuelo pudiera estar sano fue difícil. Me encanta hacer pan con los nietos y cocinarles cenas, pero esas cosas empezaron a desaparecer mientras la diálisis se apoderaba de nuestras vidas. No solo nos afectaba a nosotros, sino a toda nuestra familia.
El entrenamiento en diálisis en casa fue aterrador
Finalmente, alguien mencionó la diálisis en casa. No soy enfermera, y nunca he sido una. No tenía deseos de ayudar a una máquina a limpiar la sangre de mi esposo. Pero después de 55 años, cuando la situación apremia, haces lo que tienes que hacer.
El esfuerzo valió la pena una vez que Terry pudo hacer los tratamientos en su sala de televisión. Recuperé mi vida y pude estar ahí para mis nietos. Terry se sintió mejor con este tipo de diálisis. Los tratamientos anteriores lo dejaban exhausto e incapaz de hablar, pero con la diálisis en casa, podía cortar el césped o construir cosas con nuestro nieto después de los tratamientos.
Al principio tenía miedo de aprender la diálisis en casa, pero ahora estoy orgullosa de lo que he aprendido. Incluso puedo analizar las muestras de sangre de Terry en casa. Disfruto ver la expresión en el rostro de las personas cuando les digo que ahora soy la enfermera de diálisis de Terry.
Volvemos a conducir para el tratamiento, pero ansiamos volver a la diálisis en casa
Desafortunadamente, después de aproximadamente seis meses, Terry tuvo una complicación de salud que significó que tuvimos que detener la diálisis en casa por ahora. Pero casi ha sanado y deberíamos poder volver pronto a los tratamientos en casa. Mi esperanza es que antes de que llegue el crudo invierno del Medio Oeste, Terry esté de vuelta en los tratamientos en casa. Conducir tanto en la nieve puede parecer imposible.
En este momento, nos despertamos a las 4 a.m. para llegar a la diálisis a las 6 a.m. Conducir por oscuros caminos rurales en la madrugada es aterrador, siempre estoy buscando ciervos. No puedo esperar para que Terry vuelva a los tratamientos en casa que nos permiten estar conectados con nuestra familia y aprovechar al máximo nuestros años restantes juntos.
Leave a Reply