Mi nombre fue robado para un artículo falso que probablemente haya sido escrito por IA

La usurpación de mi nombre para un artículo falso probablemente escrito por IA

Autora Iris Dorbian
Una Alerta de Google ayudó a Iris Dorbian a darse cuenta de que alguien había utilizado su nombre para un artículo que no había escrito.

Iris Dorbian

  • Descubrí a través de una Alerta de Google un artículo que nunca había escrito, atribuido a mí.
  • El artículo era una lista de restaurantes en Nuevo México publicada en un sitio lleno de listas similares.
  • Algunas de las frases en la lista parecían provenir de reseñas de Google enviadas por los usuarios.

Durante 72 horas, experimenté una de las peores pesadillas de un periodista moderno: mi nombre apareció como autor en una publicación de viajes digital en la que nunca había oído hablar ni había escrito.

Alguien había robado mi nombre para un artículo sobre restaurantes populares en un pequeño pueblo de Nuevo México, y parecía escrito por inteligencia artificial. Aunque se usó mi nombre, el sitio lo combinó con una imagen predeterminada y una biografía falsa estándar. Nunca había visitado el pueblo en mi vida.

Soy periodista y escritora de ficción, y descubrí el artículo gracias a una Alerta de Google a la que me había suscrito hace tiempo para rastrear artículos y reseñas de un libro recién publicado.

Mi nombre es único. Tengo bastante confianza en que soy la única Iris Dorbian por ahí, ya que solo hay unos pocos Dorbian que quedan vivos en Estados Unidos y Canadá. La mayoría murieron en el Holocausto. También soy una de las pocas mujeres, aparte de una editora de libros retirada de Manhattan, que nacieron Dorbian.

Con el auge de ChatGPT y el trabajo generado por el aprendizaje automático, me perturbó profundamente que alguien pudiera producir un artículo periodístico que me habría llevado a mí o a otro profesional creíble varias semanas completar.

Captura de pantalla de la página falsa del autor Iris Dorbian
Una foto de la página falsa del autor Iris Dorbian, que desde entonces ha sido eliminada.

Iris Dorbian

Inmediatamente envié un correo electrónico enojado al contacto del sitio de viajes, exigiendo que eliminaran el nombre, la foto y la biografía falsas.

Luego me comuniqué con mi red en línea, publiqué los detalles de este robo de identidad en mis plataformas de redes sociales y descubrí que no fui la única a la que le había sucedido esto.

Busqué el consejo de Jane Friedman, una autora y experta en publicación muy conocida que había enfrentado un problema similar en Amazon. Dos semanas antes, Friedman relató en su blog cómo varios libros con su nombre, libros que nunca escribió, fueron publicados en el gigante del comercio electrónico en el espacio de un mes. Ella publicó inicialmente que Amazon se mostró reacio a eliminar los libros, pero gracias a su reputación y renombre, finalmente los eliminaron.

¿Cómo iba a recuperar yo, una periodista decididamente no famosa con la influencia y el poder global de un caqui, mi nombre?

Friedman me aconsejó que me pusiera en contacto con el proveedor de servicios web del sitio.

“No hay garantía de que funcione, pero es por donde yo empezaría”, me instó.

Un colega experto en tecnología digital rastreó la “foto” del falso Iris Dorbian hasta un sitio de talentos independientes, reforzando mi creencia de que probablemente una entidad de inteligencia artificial estaba detrás de este travesura.

Al día siguiente, me puse en contacto con el proveedor de servicios web del sitio y nuevamente solicité la eliminación inmediata del nombre falso. Cruzó los dedos.

Al tercer día, descubrí que el nombre falso, la foto y la biografía habían desaparecido. La lista de restaurantes todavía estaba en el sitio, pero habían eliminado mi nombre y la foto falsa.

Captura de pantalla del artículo de viajes
Dorbian tomó una foto del artículo después de que el proveedor de servicios web eliminara su nombre y su autoría.

Iris Dorbian

Un representante del proveedor de servicios web me respondió: “Solo quería confirmar que estamos investigando lo sucedido con urgencia”.

Un editor de Business VoiceAngel se puso en contacto con Blake Walsh, el editor y fundador del sitio, para solicitar un comentario y preguntar cómo se produjo el artículo. (La página “Acerca de” del sitio afirmaba que cada artículo pasa por un “riguroso” proceso de edición y selección antes de ser publicado).

Nunca respondió. Pero curiosamente, el artículo fue eliminado días después de que se enviara el correo electrónico.

Mi editor también descubrió que partes del artículo eran una copia directa y pegada de Reseñas de Google. Por ejemplo, la descripción de un restaurante llamado The Village Buttery decía: “He probado muchos, pero nada supera su sándwich de ensalada de cangrejo, el favorito de mi pareja”. Ese lenguaje fue casi literalmente copiado de una Reseña de Google. Los sentimientos y estructuras de las frases del artículo también se asemejan sospechosamente a la reseña del cliente.

Continué investigando con la autora/experta en publicaciones, Friedman, y le pregunté qué le hizo pensar que había inteligencia artificial involucrada en el engaño que le sucedió.

“Probablemente nunca lo sepa con certeza si es inteligencia artificial, ya que no existen herramientas que ofrezcan una respuesta definitiva”, escribió. “Pero sería bastante difícil para una persona escribir seis libros en el espacio de un mes sin algún tipo de ayuda”.

Por ahora, estoy feliz de que esta pesadilla haya quedado atrás. Pero dado cuántas personas están aplaudiendo la inteligencia artificial, no puedo engañarme creyendo que no me volverá a suceder. En abril, alguien creó un superviviente de cáncer de mama de inteligencia artificial para ser protagonista de una historia de la reportera de VoiceAngel, Julia Pugachevsky. Si no hubiera detectado algo extraño y revisado el correo electrónico y la foto a través de una herramienta de verificación de texto de IA, habría sido engañada para escribir una historia falsa sobre el cáncer.

Fuera del periodismo, el auge de ChatGPT y otras plataformas de IA ha llevado a la FTC y a otros organismos reguladores a preocuparse por el fraude al consumidor desenfrenado.

Esto es solo el comienzo. Hasta entonces, estaré alerta, explorando Internet en busca de escritos que exploten mi reputación.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *